COMPORTAS
DESLIZANTES PARA CONTROLE DE VAZÃO SÉRIE
20
Comportas tipo deslizante (Sluice Gates)
Projetadas para poderem se adaptar a todas as aplicações
Vazamento máximo igual à metade do permissível
pela AWWA
Comportas que requerem pouca manutenção.
Descrição Geral
A comporta tipo deslizante SERIE 20 da Fontaine é uma
comporta para controle de vazão de água
altamente versátil, com vários tipos
de montagem. Adaptável a diferentes aplicações,
a série 20 pode ser projetada para suportar
pressões positivas e negativas (no sentido de
pressionar a vedação e no sentido de
afastar a vedação, respectivamente) de
3, 6, 9 e até 18m. Quando requerido, a SERIE
20 pode ser projetada para pressões mais elevadas.
O projeto da vedação mantém o
vazamento admissível até 1.04x10-5 m3/s/m
de vedação para condições
de pressão positiva. O vazamento para pressão
negativa é igual a 2.07x10-5 m3/s/m de vedação,
até um perímetro de 6 m. Acima de 6 m,
o vazamento é corrigido na razão de 5.27x10-7
m3/s/m de perímetro para cada metro adicional
acima de 6 m. O vazamento é 50% do máximo
permissível recomendado pela AWWA. Está disponível
em tamanhos que vão de 152 mm até 3048
mm. Para tamanhos maiores, contate a Fontaine para
detalhes. O projeto é disponível para
aplicações redondas, quadradas ou retangulares.
Para aplicações especiais, consulte-nos.
Vedações UHMWPE (patentes no Canadá e
nos USA)
As vedações laterais e de tôpo
da SERIE 20 não permitem o contato metal-metal;
são feitas de Polietileno de Ultra Alta Densidade
auto lubrificante (UHMWPE). Possuindo um coeficiente
de atrito igual a 0,2, as vedações permitem
aberturas da comporta com maior facilidade mesmo quando
esta tenha ficando sem operar por longos períodos.
A característica auto ajustante é obtida
através de um cordão de compressào
contínua que garante uma vedação
estanque entre o painel e estrutura, nas condições
de pressão positiva e negativa. A contínua
ação de cunha do cordão de compressào
no painel permite à comporta SERIE 20 controlar
a vazão permitindo que a água passe somente
através da porção aberta da comporta.
A vedação inferior embutida, fabricada
de neoprene elástico, deixa a abertura desobstruida
quando o painel estiver na posição aberta
1. GERAL
1.1. ESCÔPO. Esta
seção
trata de Comportas Deslizantes para Controle de Vazão
e acionamentos.
1.2. GERAL. O
equipamento segundo esta seção será fabricado, montado,
instalado e posicionado em total conformidade com os
desenhos, especificações, dados de engenharia,
instruções fornecidas pelo cliente, salvo
projetos especiais sob consulta.
As comportas e acionamentos
serão fornecidos
com todas as partes necessárias e acessórios
indicados nos desenhos, especificados ou de qualquer
outro modo requeridos para um serviço de instalação
completo e adequado, e será o mais recente produto
desenvolvido pela H. Fontaine.
1.3 NORMAS REGULADORAS. Exceto onde
indicado em contrário neste documento, todas
as comportas e acionamentos estarão de acordo
com os requisitos aplicáveis da Norma AWWA.
1.4 GARANTIA DE QUALIDADE
1.4.1. A H. Fontaine tem
experiência na fabricação de equipamentos
com comprovada operação satisfatória
em mais 5000 instalações ao redor do
Mundo. Os procedimentos de soldagem de fábrica
e os soldadores estão qualificados e certificados
de acordo com os requisitos da última edição
do Código ASME, Seção IX.
1.4.2. As comportas
após serem
montadas são inspecionadas na fábrica,
testadas para operação e vazamento e
ajustadas antes da entrega. Não são feitas
montagens ou ajustes no campo, com exceção
do mecanismo de elevação.
1.4.3. A H. Fontaine é Certificada
pela ISO 9001.
1.5. APRESENTAÇÃO PARA APROVAÇÃO
1.5.1. A H. Fontaine submete à aprovação
/ e ou comentários do comprador o projeto mostrando
as dimensões principais, construção
geral e os materiais usados na comporta e no mecanismo
de elevação. A fabricação
terá inicio somente após esta aprovação
1.5.2. A H. Fontaine submete à aprovação
do comprador os cálculos completos de engenharia,
de acordo com a última edição
das normas AWWA, quando solicitado.
1.6. DESEMPENHO
1.6.1. VAZAMENTO.
As comportas são
substancialmente estanques sob as condições
de pressão de projeto. Nas condições
de pressão positiva (quando esta tende a comprimir
a vedação), o vazamento não deverá exceder
0,05 USgal/min/pé (0,01 l/s/m) de vedação.
Nas condições de pressão negativa
(quando esta tende a afastar a vedação),
o vazamento, para pressões até 20 pés
(6 m) de coluna d’água, não deverá exceder
0,1 USgal/min/pé (0,02 l/s/m) de vedação.
Para pressões acima de 6 m.c.a., a vedação
admissível por pé (m) de comprimento
não deverá exceder o valor determinado
pelas equações abaixo:
Vazamento Máximo Admissível
Galões por minuto por pé de comprimento:
= 0,10 + ( 0,0025 X (pressão em pés c.a. – 20
))
Litros por segundo por metro de comprimento:
= 0,02 + ( 0,017 X (pressão em m.c.a. – 6,1))
Exemplo: Se tivermos uma comporta
com pressão
de 10,67 m.c.a., o vazamento para pressão negativa
será:
0,02+(0,017 X (10,67-6,1))= 0,098 l/s/m de vedação.
1.6.2. PRESSÃO
DE PROJETO. As
comportas são projetadas para suportar a carga
de projeto indicada na Folha de Dados fornecidas pelo
cliente
1.6.3. TESTE DE DESEMPENHO
DA VEDAÇÃO. O
sistema de vedação da comporta foi testado
através de um ciclo pré-estabelecido
em ambiente abrasivo e mostrou que os requisitos de
vazamento são ainda obtidos após 25.000
ciclos, com deterioração mínima.
2. COMPORTAS DESLIZANTES
2.1.1. PROJETO GERAL. As
comportas poderão ter configurações
dos tipos quadro fechado ou quadro aberto, haste ascendente,
não ascendente ou telescópica, como indicado
na Folha de Dados.
2.1.2. QUADRO DE EMBUTIR (WALL THIMBLE). Os
quadros de embutir (wall thimbles) são fabricados
de aço inoxidável e fornecidos pela H.
Fontaine. As espessuras dos materiais serão
de acordo com as recomendações das Normas
e suficientes para suportar as forças de operação.
2.1.3. QUADRO. O
quadro da comporta é construído
de perfis estruturais ou chapas conformadas soldadas
para compor um quadro rígido único. O
quadro é do tipo flange integral posterior adequado
para montagem em parede de concreto (CW), parede de
concreto com flange extra largo (CWX), abertura redonda
(RM), abertura redonda com flange extra largo (RMX),
quadro de embutir (wall thimble – WT), ou flange
padrão (SF).
2.1.4. PAINEL DA COMPORTA. O
painel da comporta é constituído de uma chapa
plana reforçada através de chapas conformadas
ou perfis estruturais para limitar a deflexão
a 1/720 do vão da comporta, sob carga de projeto.
2.1.5. GUIAS E VEDAÇÕES. As
guias são feitas de legítimo Polietileno
de Ultra Alta Densidade (UHMWPE) e de comprimento tal
que retenha e suporte pelo menos 2/3 da altura do painel
da comporta, com o painel da comporta na posição
totalmente aberta.
As vedações laterais e a de topo são
fabricadas de legítimo Polietileno de Ultra
Alta Densidade (UHMWPE), do tipo auto ajustável.
Um cordão contínuo de compressão
garante o contato entre a guia de UHMWPE e a comporta
em todas as posições. O sistema de vedação
se mantem eficiente em qualquer posição
do painel da comporta e permiti que a água passe
somente por debaixo da comporta.
A vedação embutida da soleira será feita
em Neoprene flexível embutido na viga da soleira
do quadro.
2.2. CONJUNTOS DE IÇAMENTO
2.2.1. HASTES E ACOPLAMENTOS. A
haste de acionamento é de aço inoxidável,
projetada para transmitir em compressão pelo
menos 2 vezes o esforço da saída do mecanismo
manual de acionamento com um esforço de 40 lb
(178N, ou 18,15 kgf) na manivela ou volante.
A haste possui um índice de esbeltez (L/R)
menor que 200. A porção roscada da haste é usinada
conforme o perfil Acme.
Quando um atuador hidráulico, pneumático
ou elétrico for usado, o esforço de projeto
da haste não deverá ser menor que 1,25
vezes o empuxo de saída do cilindro hidráulico
ou pneumático com uma pressão igual à máxima
de operação da unidade hidráulica
ou pneumática, ou 1,25 vezes o empuxo do motor
elétrico na condição de rotor
bloqueado.
2.2.2. Para
hastes em mais de uma peça e com um diâmetro igual a ou maior
que 1,75” (45 mm), as diferentes seções
são unidas através de acoplamentos sólidos.
Os acoplamentos são ranhurados e chavetados
e possuem maior resistência que a haste. Hastes
com diâmetro menor que 1,75” (45 mm) são
chavetadas a um tubo de extensão.
2.2.3. Comportas
com largura igual ou maior que duas vezes a sua altura
são providas
de dois mecanismos de elevação conectados
através de um eixo tandem.
2.2.4. GUIAS DA HASTE. As
guias da haste são equipadas com buchas de UHMWPE. As
guias são ajustáveis e espaçadas
de acordo com as recomendações da Norma.
A relação L/R não deverá ser
maior do que 200.
2.2.5. PROTETOR DA HASTE. Todas
as comportas de haste ascendente são providas de
um protetor de policarbonato transparente para a haste.
O protetor da haste possue uma tampa e aberturas de
ventilação e uma régua graduada
adesiva transparente para indicação de
posição. A régua é aplicada
no campo ao protetor da haste após a comporta
ter sido instalada e posicionada.
2.3. MECANISMO DE ELEVAÇÃO. Os
Acionamentos listados na Folha de Dados serão
fornecidos pela H. Fontaine. Cada
acionamento manual é projetado para operar a
comporta sob pressões máximas positiva
e negativa com a aplicação de um esforço
de 40 lb (178 N ou 18,15 kgf) na manivela ou volante,
e deverá ser capaz de suportar, sem danos, um
esforço de 80lb (356 N ou 36,30 kgf).
As caixas de engrenagens são incorporadas,
quando requeridas, para manter a força de acionamento
abaixo de 18,15 kgf. Todos os rolamentos e engrenagens
são totalmente fechados numa caixa à prova
de tempo. O eixo pinhão de mecanismos operados
por manivela é construído de aço
inoxidável e suportado por rolamentos de rolo
ou agulha. O eixo de operação é equipado
com uma porca quadrada de operação de
2” e manivela removível. A manivela é equipada
com uma manopla rotativa de material resistente à corrosão.
O raio máximo da manivela é de 15” (380
mm) e o máximo diâmetro do volante de
24” (600 mm).
2.3.1. TRAVESSÃO
(YOKE). As
comportas de quadro fechado são providas de
um travessão (yoke) feito de perfis estruturais
ou chapas conformadas. A deflexão máxima
do travessão é de 1/360 do vão
da comporta.
2.4. MATERIAIS
Parte |
Material |
| Quadro, travessão, guias da haste, painel
da comporta, extensão da haste |
Aço Inoxidável
ASTM A-240, Tipo 304L ou 316L |
| Vedações laterais e de tôpo,
revestimento da guia da haste |
Polietileno de Ultra Alta Densidade (UHMWPE),
ASTM D-4020-96 |
| Cordão de Compressão |
Nitrile ASTM D-2000 M6BG
708, A14, B14, E014, E034 |
| Vedação
da soleira |
Neoprene ASTM D-2000
Grau 2 BC-510 |
| Haste roscada |
Aço inoxidável
ASTM A-276, Tipo 303 MX ou 316 |
| Parafusos |
ASTM F593 e F594 GR1 para tipo 304 e GR2 para
tipo 316. |
| Pedestal, volante, menivela |
Alumínio Fundido
ASTM B-179-66 Liga ZC81A |
| Gaxeta (entre o quadro e a parede) |
EPDM ASTM 1056 |
| Protetor da haste |
Polycarbonato ASTM A-707 |
| Porca de levantamento |
Bronze Manganeze , ASTM B584, UNS-C86500 |
3. EXECUÇÃO
3.1.
INSTALAÇÃO. As
comportas e seus acessórios deverão ser
manuseadas e instaladas de acôrdo com as recomendações
do Manual de instalação e manuntenção
da H. Fontaine. Este Manual é enviado
junto com os stop Logs no idioma do cliente.
3.2. TESTES NO CAMPO
3.2.1. Após o término
da instalação, as comportas deverão
ser operadas pelo menos dois ciclos completos abrir/fechar/abrir.
Caso seja utilizado atuador elétrico ou hidráulico,
as chaves fim-de-curso deverão ser ajustadas
seguindo as instruções de nosso técnico.
_______________________________________________________________________
Desenhos
/ Projeto
|